先日なんとなくペットショップを覗いてみました。

沢山の可愛い子犬や子猫に多くの人が微笑んでいました。
　　
　　
　　
よく見ると、値段が表示されているところに「家族会議中」という文字が。

「商談中」ではなく「家族会議中」…なるほど。
　　
　　
　　
売っているのは物ではなく生き物。

そして1人の人が決めて単に商品を買うというスタンスではなく、生き物を受け入れる家族全員と関わって決めているというスタンス。
　　
　　
　　
本質的な意味では商談中と変わらないのでしょうが、イメージ的には家族会議中の表現が断然良いですね。
　　
こういったところにこだわるのは素敵なことだと思いました。