雨の季節に・・・好きな曲🎵

梅雨らしく雨降り☔

雨が降るとこの曲を思い出します。

I Like Chopin

イタリアの男性歌手ガゼボの歌唱による楽曲。

エアロビクス用のCDにも、昔から何度もいろいろやなCDに使われてきました。

雨・雨上がりの時に「Over The Rainbow」と並んで聞きたくなる、大好きな1曲❤️

何だかせつなく、そして頑張って❗と後押ししてもらえるような曲🎵

ふと使いたくなる時や聞きたくなる時があって・・・(*^-^*)

日本語カバー曲のタイトルは「雨音はショパンの調べ」で、小林麻美バージョンの和訳歌詞は「松任谷由実さん」だそうです。私はカバー曲のことは、日本語の曲名しか知らなくて、ユーミンが和訳されていたなんて、めちゃ驚きでした❗😮

原曲とカバー曲で、
 

♪I Like ~の方は、主役が”男“

♪雨音~ の方は、主役が“女”

 

と、歌詞の設定が逆なんですって。

 

雨の日のもう1曲は、

「Singing In The Rain~雨に唄えば」

同名の映画の主題曲にもなった曲で、日本語の訳はいろいろあるみたいですね🤣

鬱陶しく感じやすい雨の日を、何だか楽しくウキウキ感じる曲かな✨

雨の降る中を、レインコート着て、傘をさして、長靴はいて、ウキウキと雨を楽しむみたいな・・。

 

 

以前にも書いたかもしれないけど、

「音楽」は、草冠をつけると「音薬」

音楽は、心のお薬になるんですよね❤️

レッスンに参加してくださる方から、「先生の使う曲、いつもすごくいいね 🎵 」 「 動きに合っていて楽しいし、元気になれる🎵」と言っていただけています。私の音へのこだわりは半端ないかも。選曲に妥協はしたくないですね😉

曲の力って、本当に大きいから❣️

雨の日に、ふと心に浮かんだ音楽のお話でした😆

 
健康 ・元気 おたすけ隊でも、いろいろな活動情報を発信してます(^○^)